Les fours de trempe génèrent des fumées d’huile pendant les étapes d’immersion et de refroidissement des pièces. Les fumées contiennent de fortes concentrations de vapeur d'huile, de fines particules carbonées et de sous-produits de combustion. Sa température fluctue fortement et la libération est intermittente plutôt que continue. Ces caractéristiques rendent les collecteurs de brouillard d'huile standard moins efficaces, en particulier lorsque les fumées sont évacuées par rafales courtes et intenses. Le système de purification des fumées de mazout de four de trempe DeFa est conçu autour de ces conditions, combinant un pré-refroidissement à haute température, une séparation mécanique, une précipitation électrostatique et une adsorption facultative sur charbon actif.
Le système est fabriqué par Shengyuan Technology sous la marque DeFa. Il est utilisé dans les ateliers de traitement thermique servant à la fabrication de pièces automobiles, de roulements, d’engrenages et de composants de batteries à énergie nouvelle. Les sections suivantes décrivent le processus de traitement, les données techniques, les options de configuration, les exigences de maintenance et une installation de référence dans l'industrie des batteries à énergie nouvelle.
Les fumées d’huile de trempe diffèrent du brouillard d’huile d’usinage continu de trois manières. Premièrement, la version est de type batch. Un grand volume de fumée est produit dans un court laps de temps lorsque la pièce entre dans l'huile, puis le taux de génération diminue. Deuxièmement, la température des fumées est élevée à la source et peut dépasser 100°C avant refroidissement. Troisièmement, les fumées contiennent non seulement des gouttelettes d'huile, mais également de fines particules de carbone provenant de la combustion partielle et des additifs contenus dans l'huile de trempe.
En raison de ces caractéristiques, le système d’épuration doit gérer des charges de pointe plutôt que des charges moyennes. Les étages de ventilation et de prétraitement sont dimensionnés dans ce sens.
| Paramètre | Gamme Standard |
| Capacité de débit d'air | 2 000 m³/h à 30 000 m³/h par système, dimensionné en fonction du volume du réservoir de trempe et du cycle de lots |
| Température des fumées d'entrée | Jusqu'à 120°C à la source ; le pré-refroidissement réduit à ≤80°C avant l'étape électrostatique |
| Concentration des fumées d'huile d'admission | Pic jusqu'à 1 000 mg/m³ lors de l'immersion ; moyenne 200-500 mg/m³ |
| Concentration des points de vente | ≤10 mg/m³ pour les particules ; ≤20 mg/m³ pour les hydrocarbures totaux non méthaniques avec étape carbone |
| Efficacité d'élimination des particules | Étape mécanique ≥95 % ; ≥99 % avec étage électrostatique |
| Élimination des odeurs | ≥80 % avec étage de charbon actif |
| Chute de pression du système | Mécanique + électrostatique : 800 à 1 200 Pa ; avec platine carbone : 300 à 500 Pa supplémentaires |
| Alimentation | 380V/50Hz triphasé pour ventilateur ; 6 à 12 kV CC pour étage électrostatique |
| Puissance du ventilateur | 1,5 kW à 22 kW, sélectionné pour le débit d'air de pointe et la résistance du système |
| Niveau de bruit | ≤75 dB(A) à 1 m ; enceinte acoustique disponible pour réduire le bruit |
| Matériau du corps | Acier au carbone avec revêtement standard à haute température ; Acier inoxydable 304 en option pour les fumées corrosives |
| Matériau de l'électrode | Acier inoxydable ou alliage de tungstène, sélectionnés pour la composition des fumées |
| Mode de contrôle | PLC avec verrouillage du cycle du four de trempe ; surveillance de la pression différentielle ; accès à distance en option |
| Caractéristiques de sécurité | Alarme de surchauffe, détection d'arc, protection de mise à la terre, clapet coupe-feu à l'entrée (en option) |
La hotte de capture est fabriquée sur mesure pour correspondre aux dimensions du réservoir de trempe et à la trajectoire de mouvement de la grue ou du manipulateur. Pour les grands réservoirs, un système de ventilation push-pull peut être utilisé, avec des jets d'air d'alimentation d'un côté et des hottes d'évacuation de l'autre côté. La hotte est conçue pour maintenir une pression négative pendant la période de libération maximale.
Trois méthodes de refroidissement sont disponibles selon l'application :
L'étage électrostatique utilise une conception à deux zones. Dans la zone d'ionisation, des électrodes haute tension créent une décharge corona qui charge les particules. Dans la zone de collecte, les particules chargées migrent vers des plaques mises à la terre et forment un film liquide. Les plaques sont périodiquement lavées avec un cycle de pulvérisation pour éliminer l'huile et le carbone accumulés. L'alimentation haute tension est limitée en courant et comprend une suppression d'arc pour gérer la charge fluctuante due à la trempe par lots.
Un lit de charbon actif modulaire est disponible pour le contrôle des odeurs. Le charbon est contenu dans des tiroirs ou des plateaux pour un remplacement facile. Le lit est dimensionné en fonction du débit d’air et de l’efficacité d’élimination des odeurs requise. Le carbone usé est renvoyé au fournisseur pour régénération ou élimination appropriée.
Le ventilateur d'extraction est sélectionné avec une marge pour le débit d'air de pointe et la charge du filtre. Il est monté sur des isolateurs de vibrations et connecté au système avec des connecteurs de conduit flexibles. Le panneau de commande PLC coordonne le ventilateur, l’alimentation électrostatique et le cycle de lavage en option. Un transmetteur de pression différentielle surveille l'état du filtre et du lit de charbon.
| Processus | Source de fumée | Configuration typique |
| Trempe par lots | Immersion du réservoir d'huile | Hotte fermée + pré-refroidissement + électrostatique |
| Trempe continue | Cuve de trempage à convoyeur | Hotte push-pull + cyclone + électrostatique |
| Trempe sous vide | Échappement de la chambre de trempe à l'huile | Pré-refroidissement + électrostatique + carbone |
| Trempe | Échappement du four de trempe | Séparateur mécanique + électrostatique |
| Trempe par induction | Zone de trempe par pulvérisation | Hotte locale + électrostatique |
Un nouveau fabricant de composants de batteries énergétiques dans l’est de la Chine exploite des fours de trempe par lots pour le boîtier des batteries et les pièces structurelles. Les réservoirs de trempe utilisent une huile de trempe à haute viscosité et les fumées contiennent de fines particules de carbone et des composés odorants. Le système d'échappement d'origine évacuait les fumées directement à travers une cheminée de toit, ce qui a donné lieu à des plaintes de la part des environs et n'a pas satisfait aux exigences mises à jour en matière d'émissions.
Le projet a installé un système de purification des fumées de mazout de four de trempe DeFa sur deux lignes de trempe. Chaque ligne utilise une hotte de capture fermée avec un amortisseur hydraulique qui s'ouvre pendant le cycle d'immersion. Les fumées traversent un pré-refroidisseur air-air, un séparateur cyclone et un précipitateur électrostatique à deux zones. Une étape de charbon actif a été ajoutée pour le contrôle des odeurs. Le système est verrouillé avec le PLC du four de trempe afin que les étages du ventilateur et électrostatiques s'accélèrent lorsque le cycle du four commence.
Après mise en service, concentration de particules en sortie mesurée inférieure à 8 mg/m³ et hydrocarbures totaux non méthaniques inférieure à 15 mg/m³. Les plaintes concernant les odeurs ont cessé. Le système fonctionne depuis plus de deux ans avec une maintenance programmée. L'huile collectée est renvoyée vers le réservoir de trempe après filtration, réduisant ainsi la consommation d'huile.
Le système de purification est généralement installé sur une plateforme en acier adjacente au four de trempe ou sur le toit. La hotte de capture est montée directement au-dessus ou à côté du réservoir de trempe. Les conduits entre la hotte et l'unité principale doivent être aussi courts que possible et inclinés vers un point de vidange. Des plates-formes d'accès sont prévues pour la maintenance des cellules électrostatiques et des plateaux de charbon.
Le panneau de commande nécessite une alimentation triphasée pour le ventilateur et une alimentation monophasée pour l'automate et l'alimentation haute tension. Le signal de verrouillage du four de trempe indique le début du cycle d'immersion. Ce signal démarre le ventilateur et active l'étape électrostatique. Une fois le cycle terminé, le ventilateur continue de fonctionner pendant une période définie pour purger la hotte et le conduit.
| Composant | Intervalle | Action |
| Capot de capture et registre | Hebdomadaire | Vérifier le fonctionnement du registre ; nettoyer les dépôts d'huile de l'intérieur de la hotte |
| Pré-refroidisseur | Mensuel | Inspecter pour déceler tout encrassement ; nettoyer les surfaces d'échange thermique |
| Cyclone ou séparateur mécanique | Mensuel | Égoutter l’huile collectée ; inspecter pour le blocage |
| Plaques de collecte électrostatique | Tous les 1 à 2 mois | Mise hors tension et décharge ; retirer et laver les plaques avec un dégraissant neutre |
| Isolateurs haute tension | Trimestriel | Nettoyer la poussière et le film d'huile ; vérifier le suivi ou les fissures |
| Charbon actif | Tous les 6 à 12 mois | Remplacer ou régénérer en fonction de la percée des odeurs et de la pression différentielle |
| Roue de ventilateur | Trimestriel | Nettoyer les dépôts ; vérifier l'équilibre et les vibrations |
| Conduits | Tous les 6 mois | Vérifiez l'accumulation d'huile et la corrosion ; nettoyer les points de vidange |
Le dimensionnement est basé sur le taux de dégagement maximal des fumées et non sur la moyenne. La surface du réservoir de trempe, le volume d'huile, le poids de la pièce et la vitesse d'immersion déterminent le taux de génération maximal. La hotte de capture et le ventilateur sont dimensionnés pour gérer ce pic. Les étages de pré-refroidissement et électrostatiques sont également sélectionnés pour le débit d'air maximal. Dans certains cas, un volume tampon ou une chambre de surpression est utilisé pour lisser le flux avant l'étape électrostatique.
Oui, mais les caractéristiques des fumées diffèrent. Les fumées de trempe ont une teneur en huile plus élevée et des particules plus grosses. Les fumées de trempe sont généralement plus légères et peuvent contenir des matières organiques plus volatiles. Un système combiné peut être configuré avec des points de capture séparés alimentant un train de purification commun. Le système de contrôle peut ajuster la vitesse du ventilateur et la puissance électrostatique en fonction du processus en cours.
L'alimentation haute tension détecte l'arc et interrompt brièvement la sortie. Il tente alors automatiquement de rétablir la tension. Si l'arc persiste ou si le nombre d'arcs accumulés dépasse une limite définie, l'alimentation se verrouille et envoie une alarme. Cela indique généralement que les plaques collectrices doivent être nettoyées ou qu'il y a un corps étranger entre les électrodes. Après le nettoyage, le système peut être réinitialisé à partir du panneau de commande.
Dans la plupart des applications de trempe, l'huile collectée peut être renvoyée vers le réservoir de trempe après filtration pour éliminer les particules de carbone et les fines métalliques. Un simple décanteur ou un filtre à cartouche suffit. L'huile doit être testée périodiquement pour vérifier sa viscosité, son indice d'acide et sa teneur en eau pour confirmer qu'elle répond toujours aux exigences du processus de trempe.
L'alimentation haute tension est conçue pour une durée de vie de 8 à 10 ans dans des conditions normales de fonctionnement. Les électrodes de décharge et les plaques collectrices durent généralement 5 à 8 ans, selon le caractère corrosif des fumées et la fréquence des nettoyages. Des pièces de rechange sont disponibles.
L'eau de lavage issue du nettoyage des plaques électrostatiques contient de l'huile et du détergent. Il doit être dirigé vers un séparateur huile-eau ou vers un système de traitement des eaux usées industrielles existant. Dans de nombreux cas, l’huile est séparée et l’eau est réutilisée pour le cycle de lavage suivant. Les eaux de lavage ne sont pas rejetées dans l’environnement sans traitement.
Oui. La hotte de capture et les conduits sont fabriqués sur mesure pour correspondre à la disposition du réservoir et de la grue existants. L'unité principale d'épuration peut être placée sur une nouvelle plateforme ou sur une zone disponible à proximité. Les connexions électriques et les signaux de verrouillage sont intégrés aux commandes de la fournaise existantes. L'installation nécessite généralement un court arrêt de production pour le raccordement des conduits et la mise en service.
Oui. Un nouveau fabricant de composants de batteries énergétiques dans l’est de la Chine exploite depuis plus de deux ans un système de purification des fumées de mazout de chauffage par trempe DeFa. Le système traite les fumées provenant de la trempe par lots du boîtier de la batterie et des pièces structurelles. Les concentrations de particules et de COV en sortie répondent aux normes d'émission locales, et le projet a éliminé les plaintes concernant les odeurs dans les zones voisines.
DeFa est la marque d'équipement de purification de l'environnement de Shengyuan Technology. L'entreprise possède plus de 20 ans d'expérience dans les alimentations électriques haute tension, les applications plasma et le traitement des gaz d'échappement industriels. Ses produits sont utilisés dans le traitement thermique, l'usinage, la fabrication de batteries au lithium et le traitement chimique. Le système de purification des fumées de mazout de four de trempe applique l'expérience de l'entreprise en matière de contrôle de puissance haute tension et d'intégration de systèmes aux défis spécifiques de la trempe par lots. Chaque système est testé pour les fonctions de débit d'air, d'isolation et de contrôle avant expédition. Des rapports de tests tiers et des certificats de matériaux sont disponibles sur demande.
Adresse
No. 661 Cangchu Road, district de Jiangbei, ville de Ningbo, PROVINCE du ZHEJIANG, CHINE
Tél
No. 661 Cangchu Road, district de Jiangbei, ville de Ningbo, PROVINCE du ZHEJIANG, CHINE
Copyright © 2026 DeFa Environmental Equipment (Ningbo) Co., Ltd. Tous droits réservés.